2011年4月30日
11春。櫻。嵐山天龍寺。枝垂櫻見頃
結果到達天龍寺時都已經快要下午四點了,夕陽已經西斜~
07年到京都賞櫻的時候,也曾到天龍寺一訪,到現在印象還很深刻,
很喜歡天龍寺這類建築的感覺,不甚華麗,但卻很有古典的美感~
2011年4月27日
11春。嵐山グルメ。美妙的嵐山豆腐料理「松籟庵」
2011/04/07,因為早上要參加學校的說明會,所以一直到接近中午才從學校出發,
先搭巴士到四條大宮的附近,接著就搭乘嵐電前往嵐山囉!
我很喜歡搭乘嵐電,車子上的復古色系,還有搭乘路面電車的那種特殊的感覺。
半小時後嵐山到囉!
到達之前就聽說嵐山的櫻花還只開一點點而已,果然只開一點點^^"
不過桂川還是一如記憶中的美麗,
2011年4月21日
A&C的京勉強。一週目。
11/04/11
終於,期待很久又讓人有些緊張的日子來到啦,
開學第一天,一開始最令人緊張的當然就是編班的結果,
到學校的門口就看到大家都在公佈欄前尋找自己的名字,
不知道我是太緊張還是怎樣,怎麼找都找不到,還是老公先找到的,
很幸運的我們兩個人都被分到中級耶,殘念的是沒有如期望中的同班...Orz。
因為自己連大家的日本語50課都沒有完全上完,本來對於中級覺得希望不大的,
能分到中級真的很開心,但當然隨之而來的就是很緊張很緊張~
班上同學填寫資料的時候,感覺上很多人都已經通過N3,
剎時間真的很擔心班上同學都很厲害,我會整個跟不上進度之類的問題,
就在這樣複雜的情緒之中,老師突然就開始宣佈,
當天的三、四節,為了要區分讀解、聽解及文法的班級,要另外考試~
整個嚇一跳,完全沒有任何準備耶,要怎麼考試阿~
呃.....開學第一天本來以為只是輕鬆講講話拿拿課本,結果竟然還要考試...Orz。
這天我們也第一次到學生食堂報到啦!!
我點的是醬油拉麵,價格是230日幣。
4/12
這天終於要正式開始上課了,首先要適應的當然就是用日文授課的環境,
由於之前在台灣上課完全沒有給日籍老師上過課,因此也格外擔心適應不良,
幸好語言學校的老師講話速度都有放慢一些,而且有選擇比較容易的字彙,
整堂課上下來,聽不懂的部分並沒有像想像中的那麼多,
雖然還是有時候有一些跟不上,但是希望自己努力學習後能夠有所改善。
另外這天還公布了用前一天考試的結果來決定的編班結果,
中級共五個班,編成一班1級,三班2級,以及一般3級的,
雖然前一天的考試有點突然,幸好編班的結果還OK,
聽解、讀解都有在2級的層級,文法還意外的被分到1級,
不過可惜的是我跟老公還是沒有同班的課程,又有點殘念^^"
11/04/13
上課進入第二天,對於上課的節奏稍微有適應一些些,
這天的讀解課,老師拿了一張日本電視台的番組表來講解,感覺很有趣,
尤其是上面剛好有広島對阪神比賽轉播的資訊,
不過老師想不起來広島的隊名(我想不知道的日本人是真的很多啦!),
我忍不住就出聲告訴老師,覺得有點不好意思的感覺,哈。
另外番組表上還有很多口語化的用語,感覺真的還蠻有趣的。
本日食堂午餐是比較高貴一點的歐姆蛋包飯~380日幣。
11/4/14
這天讓人格外覺得有些辛苦,因為是第一次上六堂課,
其實我們學校以前似乎都只有四堂課,是這學期才開始有兩天要上六堂課,
每堂課休息十分鐘,中午只休息一小時,到下午真的很令人想睡,
下午的課是針對JLPT日檢所開設的課程,根據要考的級數來上課,
我們中級班基本上會被分到N3的級數,但是如果已經通過N3甚至N2就會被分到更高的層級,
因此,我跟老公從來沒有考過日檢,理所當然被分到N3的班級,
不過沒想到上課才開始,老師就說,為了要更確定大家的程度,我們來考試吧~
ㄟ?怎麼又是考試阿......Orz
考試的內容好像是N3的日檢考卷內容吧,
我沒考過,不太清楚題目是不是比較少或比較簡單之類的,但我想應該有比較簡單一些,
考試就分文字語彙、讀解文法及聽解,考試的時間也經過一番分配,
於是這天又考了一個考試~考試也太多了吧QQ
11/04/15
這天有比較新鮮的課程,那就是演習課,
我們班上上課的方式是分成小組回答問題,比賽那一組回答正確的數目比較多,
題目是有關日本的一些事物,當然這個主題我是蠻有興趣的,
有關日本一些地名之類的也稍微有些知道,
不過日本有幾個都道府縣我居然忘了,呃......虧我還有收集明信片阿~~~~~
接下來關於日本領土人口等等複雜的問題當然也只能用猜的啦,
不過這樣的課感覺真的還蠻輕鬆好玩的~感覺還不錯:)
這天還發生一件很開心的事情,學校提供了25張參觀「都をどり」的票,
因為想參加的人多達五十幾個人,所以就用抽的,沒想到我竟然抽到了~
下個星期可以去看舞伎了,這也是我第一次有機會去看看什麼是舞伎的表演,超期待!
本日午餐:
因為食堂的食物份量都不大,所以決定點三樣吃起來比較過癮,這樣加起來670日幣也還可以接受^^
==========
從來沒有上過語言學校之類的課程,所以現在其實還在適應期啦,
中級的課程包括:
中級綜合(包括課文、單字、文法、句型~很像大家的日本語那樣)、每天的第一、二堂都是這堂課;
另外分的比較細的,是文法課、聽解課及讀解課,每種都是一星期二堂課;
除此之外,還有作文、會話、演習、以及JLPT課程,也都是一星期二堂課,
其中文法、聽解、讀解及JLPT都有經過重新編班,所以需要常常換教室,
不過這樣的安排,可以遇見不同的老師與同學,感覺也還蠻不錯的,
不過說來巧合,我的聽解、讀解及JLPT都是同樣的老師,而且這位老師還教我們兩堂綜合,
雖然就學習面來說好像會少了點挑戰性,不過某程度而言覺得有點安心XD
再加上每天幾乎都有作業,一個星期這樣上下來,感覺還挺充實的呢:)
現在上的中級是以N2為目標,但是預定是九月底的學期結束到達N2程度,
日檢的報名截止日期也近了,現在努力的在考慮到底要報考N2還是N3,
從來沒考過真的很苦惱,覺得好難拿捏啊~
2011年4月20日
11春。櫻。兵庫縣西宮市夙川公園
今年的櫻花開得格外的晚,
本來還擔心4月5日開始的旅程賞櫻會太晚,但今年的情況竟然還有點早,
幸好網路上的好心人都會分享每天賞櫻的心得,我們也可以從中知道一些櫻花的情報,
在前往神戶的前一天,看到夙川公園櫻花開得還不錯的消息,
本來是想去明石大橋,但考慮到明石公園櫻花還不多,而且又比較遠,擔心長輩會太累,
所以這天我們就捨棄了明石大橋,就近到兵庫縣西宮市(大略在神戶市及大阪市之間)的夙川公園賞櫻。
(附帶一提~另外一個原因就是這裡也是傳說中的涼宮聖地之一阿XD)
2011年4月19日
[グルメ@神戶] 神戸 プレジール(KOBE PLAISIR)
由於這次是婆婆第一次到關西玩,雖然主要是為賞櫻而來,
但既然難得來關西,還是想帶婆婆去品嚐看看傳說中的神戶牛排。
於是挑來挑去,就挑了這間神戸 プレジール,
因為午餐的價位尚可接受,網路上的評價也還OK,又是JA全農兵庫直營的餐廳。
話說這間因為在大阪城拖得太久,所以延誤了一些用餐的時間,
幸好我有把餐廳的電話帶在身上,所以還打電話去延後時間,
雖然用日語打電話對我們來說還是很苦手,但對方態度不錯,基本上也有溝通成功。
進餐廳之後,服務人員先問我們是否要把外套掛起來,於是就把外套交給了服務人員。
2011年4月18日
A&C的京勉強~試驗及說明會
11/04/04
第一天到學校,除了繳交入學的資料以及報到之外,最令人緊張的就是試驗了。
想當初也是為了這個試驗,在台灣努力上了一陣子的日文課,
當初本來很天真的想說,到日本用青春十八跑去九州的時候,
在火車上可以繼續努力唸書,把大家的日本語五十課都唸完,
結果一到日本就不太想唸書,在電車上的時間雖然很長,
但不是看著窗外發呆,就是陷入甜美的夢鄉~根本沒有把書拿出來翻過一下,
到最後,日文書只是徒增重量而已哪@@
到考試的前一天真的很緊張,一緊張反而沒辦法好好看書,
再加上辦手機、買家具等等一些雜事要處理(藉口好多XD),
到最後還是只勉強複習一些句型就上考場了,
考試的內容分為三個大題,
第一大題是把假名改成漢字、第二大題是把漢字標上假名、第三大題則是有關文法的選擇題,
因為是為了分班,所以考卷上特別標示不要亂猜,就算猜對了分到程度太高的班級也會很辛苦,
基本上前兩大題都不算太難,不過漢字的標音我有幾題不太會,
選擇題的考法大多採取一系列配合題的考法,而非普通一題一題分開的考法,
令我有點驚訝的是,學校的考試對助詞不算很重視,幾乎都沒有考,
但另一方面對動詞變化則相當重視,尤其是被動、使役這兩種變化考了很多,
選擇詞的最後五分之一左右對我來說完全是天書一般,我就大多跳過了。
比較特別的是,學校除了筆試之外還有口試,
就在筆試途中,大家依序輪流一個一個被叫到隔壁教室口試,
口試的內容還算生活化,主要問題集中在什麼時候來、為什麼來、喜歡的東西等等~
雖然對自己講日文還蠻沒有自信的,但是口試的過程還算順利。
考完試後,對於結果真的是既期待又怕受傷害啊啊啊啊啊~
11/04/06
說明會,顧名思義的是對新生介紹一些學校的規則以及環境。
九點半到達學校,教室裡都是來自台灣的同學,大約有四十來個吧,
這間學校的台灣人果然真的不少!
首先發給我們學生證,接著發給大家一人一份比較詳細的說明書,
基本上就是種種上課、考試、打工、交通、生活的規則,
畢竟大家對日本的文化可能還不太瞭解,所以這些說明也算是有必要啦。
接著就開始介紹學校的設施,
我們上課的大樓基本上都是教室,就沒什麼特別好介紹的了,重點是旁邊的京都造形藝術大學,
電腦、圖書館、咖啡廳、保健室、駐輪場........等等,
其中最重要的當然是~我跟老公整個很期盼的「學生食堂」囉XD
學生食堂的空間還蠻大的,東西的選擇也還算不少,重點是價格真的有比外面便宜,
加上我們中午下課都12:30了,自己煮東西實在太過麻煩了些,
看來開學後的中午就得每天到學生食堂報到了^^
說明會大概一個半小時到兩小時之間,基本上還算蠻輕鬆的,
不過學校對於出席率的要求還真的有些高,
這樣也好,希望自己可以努力的學習日本語,達成七月二級的目標(會不會太好高鶩遠了些QQ)
2011年4月15日
11春。櫻。大阪城公園
賞櫻日期:2011年4月5日。
櫻花狀況:兩成左右吧。
相隔四年的賞櫻行程,從大阪城公園開始,這也是我們第一次來到大阪城,
以前因為大阪城感覺太新,總覺得有點沒fu,所以一直未曾造訪。
今天的櫻花綻放的特別晚,都到4月5日了,大阪城公園裡的櫻花卻還稀稀疏疏的,有些可惜。
2011年4月14日
甲子園看球初體驗(廣島開幕戰)
幸好,雖然掉了一些,但還有些許櫻花開著,
但也因為這樣一拍照,回頭往山科站又小小迷路了一下,結果拖慢了前往甲子園的時間。
自從知道這場比賽會是開幕戰,而且住在京都的我們基本上能夠去看這場比賽之後,
馬上就跑到LAWSON去把票先買起來,而且還買到客場應援席的位置,超開心的,
因為日職一些球場對於加油是有些限定的,
例如在客場應援席裡就不能幫主場球隊加油,衣服也不能刻意穿對方的衣服,
所以能夠坐在客場應援席裡看球當然是第一優先的選擇!
當天先從山科搭乘地鐵,然後又在河原町搭阪急電車到梅田,接著再從梅田轉阪神電車前往甲子園,
我已經很久沒到梅田站,真的有夠大的,轉車走好久~
2011年4月11日
A&C的京生活(11/04/11)
雖然學校開學,說要勉強,
但是櫻花正滿,叫我視而不見也太難了~
於是就趁著去買日文字典,「順路」去哲學之道轉一轉XD
哲學之道真的是大滿開!
掉落的櫻花花瓣紛紛落入河中。
今天是平日,人潮還是不少,但比起星期日已經好了很多,
可以在這邊盡情的拍照實在太開心了!
某人還耍了一個小小的浪漫呢^^
櫻吹雪的影片~拍的時機好難抓,拍了很多次,又有背景音^^"
前往三条的途中,經過了北白川麵包店,買了現烤的土司,好好吃喔~
在三条的Book Off採購了三本字典(衝動型消費^^),
走出書店,鴨川旁一樣櫻花正盛(其實小過頭了^^)
沿著鴨川,穿越叢叢櫻花,騎車回家。
A&C的京勉強~啟動!
正式開學第一天!
昨天晚上有點緊張,到好晚才睡著,
雖然住得離學校超近,八點半起床就OK,但還是很勉強才爬起來,
上網之後看到噗友紛紛提醒我要準備自我介紹,
呃~完全忘了......Orz
今天最緊張的莫過於分班了,
到達學校門口就看到大家都在公佈欄前找尋自己的名字,我們當然也不例外囉,
學生人數真的不少,找了一下子才找到~
噹噹噹噹~有順利進入中級耶,好險好險!
仔細看了一下分班,中級的人是最多的,總共有五班,
畢竟會來日本學習,應該大部分都是有學過一段時間日文的,
上課之後,老師先發課本,課本超多的,
本來聽說學校是用「大家的日本語」,以為會拿到大家的日本語,
但是不是耶,是一串沒有看過的課本,厚厚的一疊看起來頗為嚇人。
把書發下來之後,老師開始講解這一學期的上課大綱,還有行事曆,
感覺這個學校還算嚴格,除了一星期有兩天要上課到下午之外,還有很多的考試,
出席率的要求也算嚴格,上課秩序大概也能維持的不錯?
我想這應該是好事情吧,除了校內到處充斥中文算是個小缺點,其他感覺都還不錯,
不過說真的上一上我就忍不住緊張了起來,因為班上的同學看起來都好厲害,
N3通過的有好多~我這個還在小小的進階階段的人,真的能跟得上嗎?
更恐怖的是,上一上老師就說接下來兩節要考試,決定聽解、讀解及文法的分班,
沒有人跟我說還要考試阿,怎麼說考就考阿~
不要說準備了,之前學的也已經忘光光了啦,連被動、使役怎麼變化都快忘光啦!!
聽解真的整個聽不懂,讀解跟文法也覺得有些難,唉唉唉~
考完了真是又累又餓,畢竟已經十多年沒經歷這種連續上課的生活了,
決定馬上衝去學生食堂~
醬油拉麵,260日幣。
口味真的就是一般般囉,但是仍然算是省錢方便的選擇啦。
老師很強調要預習功課,所有的漢字也得先查好意思跟讀音,
看來真的是不輕鬆的課程,我也得好好加油了~
A&C的京勉強~啟動!